Чтобы настроить режим определения списка карт для голосования за случайную карту
надо зайти на сервер и найти в нем mani_server.cfg и настроть его так как вам удобно.

Путь: cstrike/cfg/mani_server.cfg

mani_vote_mapcycle_mode_for_random_map_vote - 2
(Режим определения списка карт)

0 - по файлуmapcycle.txt,
1 - по файлуvotemaplist.txt,
2 - по файлуmaplist.txt
Обычно 2
Можно настроить вот так, если есть желание! - это варианты!
В цикле карт ( Сама автоматически запускать будит)
В голосованиях ( только для игроков)
Для админов ( Только админы видят все карты на сервере)